課程理念

劉姥姥英語自學課程 基於以下理念:

語言內涵

不少非英語專業的英語愛好者在學習英語時, 由於要應付各種考試, 疲於單詞記憶和文法學習, 故而, 也就基本沒有時間去了解英美文化, 甚至連其文學作品也少有觸及, 所以, 在遇到涉及英美歷史和文化等方面的閱讀材料時, 就多少有些顯得力不從心, 儘管單詞都認識, 文法也沒問題。

因此, 也就沒能為日後的交流 打下良好的基礎。要麼無法充分理解, 要麼難以深入交流, 有時甚至會鬧出笑話, 也可能會引起反感和衝突。

我們知道, 語言不僅僅是語言, 更不僅僅是單詞和文法, 而是有其不可忽視的文化、宗教和政治等諸多方面的內涵。所以, 在學習外語的同時, 應了解其蘊藏的文化、宗教和政治。只有這樣, 才好加深理解, 進而增進溝通。增進溝通, 才好相互交融。

兩全其美

基於以上想法, 劉姥姥《英語句子分層解析》試圖融語言與歷史、文化和政治於一體, 所選教材, 均係深入英美人心 經久不衰的 英美中學生必讀和選讀的經典作品 – 聖經故事、英美小說、歷史名篇。使學習者在學習英語的同時, 了解其歷史和文化, 在閱讀的同時, 鞏固文法。以求一舉多得、事半功倍之效, 希望對非英語專業的英語愛好者有所幫助。

版權聲明

劉姥姥《英語句子分層解析》所提供之英文課文均來自 公共領域 (public domain)。

為避免版權糾紛和無謂的重複, 劉姥姥《英語句子分層解析》不提供錄音或影像資料。採用這些自學課程的同學可自行上網收集。

為使劉姥姥英語屋的 教學研究、銷售及其它相關工作得以持續, 敬請不要盜版。多謝合作。

攜手合作

歡迎從事 各語種 的語言教育機構及個人合作開發。

我們也歡迎銷售型合作夥伴共同拓展市場, 為免除進貨資金的困擾, 所有團購團體、零售商及個人均採用不囤货、不垫钱、零風險機制 (詳見 學子創業 )。

多謝光臨!